par Administrateur | Oct 18, 2015 | Parution
Les groupes wayana et apalaï, habitants de la Guyane française, préparent depuis 7 ans un dossier pour inscrire leur « rite de purification » sur la liste de sauvegarde urgente de l’UNESCO.Un petit comité a tenu à traduire quelques articles de la convention...
par Administrateur | Juil 10, 2015 | Non classé
Nicolas Césard, membre d’Ipê, et son collègue indonésien Valentinus Heri, ont publié un article sur le rôle des pollinisateurs dans les savoirs locaux et autochtones des communautés forestières indonésiennes. Les actes comptent plusieurs contributions de...
par Administrateur | Mai 11, 2015 | Parution
Les Editions Migrilude et l’Association IPE annoncent la parution de 3 ouvrages trilingues en langues de Guyane. Des outils pour alphabétiser les populations apalaï et wayana dans leurs langues. Abécédaire trilingue apalaï-wayana-français Format : 19 x 24 cm 32...
par Administrateur | Jan 27, 2015 | Non classé
Bien que l’association Ipê fut créée en 2012, la plupart des projets ont commencé en 2013. Ils furent menés notamment au Pérou, au Brésil et en Guyane française. Vous trouverez dans le document Word ci-après les projets les plus représentatifs : BILAN...
par Administrateur | Nov 19, 2014 | Atelier
Les activités de l’association IPE bénéficièrent en 2013 et en 2014 de l’aide de plusieurs organisations. Quelles en soient remerciées. Invitée par l’UNESCO, Ipê participa à une conférence internationale sur les langues intitulée « Améliorer les...
par Administrateur | Mar 9, 2014 | Colloque
I ENCUENTRO INTERCULTURAL PENSAR LA LENGUA, PENSAR LA ESCRITURA DESDE LAS FRONTERAS Reflexiones entre profesores bilingües y lingüistas sobre la escritura y su enseñanza en lenguas amazónicas transfronterizas. Del 16 al 21 de noviembre en Puerto Esperanza, Purús,...
par Administrateur | Mar 7, 2014 | Parution
Huni kuin hiwepaunibuki – La historia de los cashinahuas por ellos mismos (L’Histoire des Cachinawa par eux-mêmes) Edições Sesc São Paulo 2013, 304 p. Mudu et Xane sont des collaborateurs cachinawa qui transcrivent des enregistrements des récits en cachinawa. En...
par Eliane Camargo | Oct 10, 2013 | Colloque
Museo de Historia de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, de 16 octubre 2013 a 18 octubre 2013 IFEA / DREl Museo de Historia de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno y el Instituto Francés de Estudios Andinos, con la...
par Administrateur | Avr 27, 2013 | Atelier
Reflexiones cruzadas entre profesores indígenas y lingüistas en la Amazonía sobre la escritura en lenguas transfronterizas. Noviembre de 2013, Puerto Esperanza, Purús, Ucayali. Pensar la lengua y pensar la escritura desde las fronteras se gesta como un espacio...
par Administrateur | Avr 13, 2013 | Colloque
Appel à communications pour colloque international : Les minorités invisibles : diversité et complexité (ethno)sociolinguistiques. Les 28-29 novembre 2013 à l’Université « Paul-Valéry » Montpellier 3. Les propositions sont à envoyer avant le 15 avril 2013. Nous...